计算俄语中的标点符号并不难。 用任意文字直接讲话就足够了,至少要有一个括号括起来并用引号引起来。 但是,到处都可以找到一些与俄语标点符号无关的符号,尽管其他符号很多是书面的“恐龙”,但对其他符号的了解却很少。
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/95/skolko-znakov-prepinaniya-v-russkom-yazike.jpg)
俄语中只有十个标点符号:点,冒号,省略号,逗号,分号,破折号,问号,感叹号,方括号,引号。
点数
随着写作的出现,需求以某种方式向读者表明该提案已经完成。 现代点的祖先是一条垂直直线(梵语)和一个圆(。,中文)。 在俄语中,这一点最早记录在古代文字遗迹中。 传统上,每个标题的末尾都有一个句点,除非标题和句子以省略号,问号或感叹号加上引号结尾的情况除外。
冒号
尽管这个标志出现的时间比意义要晚得多,但它在16世纪末进入了俄罗斯语法。 Lavrenty Tustansky使用了它,这是斯拉夫语言学的第一本教科书之一的编译器。 通常,将冒号放在列表的前面或进行直接语音(引号)时,但也存在一些复杂的陈述,例如使用冒号而不是联合。 例如,在感觉描述中的句子之间:“我们到达了河,我们看到了:船在航行,没有人在里面。”
省略号
普希金的当代亚历山大·沃斯托科夫(Alexander Vostokov)在“教会斯拉夫语语法”中描述了停顿,不完整,语音障碍的迹象-省略号,但是,一些研究人员指出,省略号是较早出现的,并且伏斯托科夫只限于科学工作,而在语法中也称为“约束标记” …
逗号
“带有弯曲的点”以俄语中最常见的标点符号中的第一位来争论。 在中等复杂度中,一个1000个字符的文本可能没有单个破折号,也没有一对引号或括号,但是将需要逗号。 而且,如果作者证明自己是爱好轮流和介绍性文字的人,那么逗号将成为冠军。 根据苏联语言学家帕维尔·切尔尼赫(Pavel Chernykh)的说法,“逗号”一词来自“逗号”(“线索”),但标语本身是从意大利语中借来的。
分号
意大利的另一项发明,与版式一起移至俄语。 该标志是由印刷家Ald Manutius于15世纪中叶发明并引入的。 他使用分号分隔了通过意义但使用独立语法连接的句子部分。 在俄语中,它用于相同目的以及复杂的传输。
短跑
破折号的起点没有确切的数据。 大致对应于许多古代书面文物中发现的“破折号”的含义。 它的现代名称归功于法国(轮胎轮胎的拉力),正如大多数研究人员所相信的那样,它在俄语中被Karamzin流行,在此期间该符号被称为“沉默”。 它在许多情况下都使用,其中最著名的是主语和谓语在语音的一部分以及副本和对话的设计中被表达。 俄语字体使用长破折号(-),除在间隔(8月1日至8日)中使用外,它始终与前一个单词和后一个单词用空格分隔,尽管在这种情况下,它们通常使用短的“英语”破折号(1– 8月8日)。
问号和感叹号
公元2世纪中期左右,两个标志同时出现在俄语中。 两者都来自拉丁语,问号以前是字母Q和O的图形缩写(连字)(来自quaestio,是问题),用于需要表示怀疑和惊叹lo的感叹号的情况。 逐渐地,两个连字都变成了独立的非字母标点符号,并从圆点获得了原始名称:“疑问点”和“惊讶点”。
支架
现在被称为方括号的双标志曾经有一个非常漂亮的名称“ roomy”或“ room sign”。 括号来自数学,尤其是来自意大利人Niccolo Tartaglia引入的关于激进价值观的记录,包括俄语在内的语言。 后来,数学家会根据不同的需要使用方括号,而圆括号将保留为书面语言,用于记录解释和说明。
行情
另一个成对的字符……从音乐符号中出现,并从小俄语动词“ to wobble”(“ waddle in the duck”,“ limp”)中获得了俄语名称。 的确,如果您以手工方式写引号(“”),则它们与爪子非常相似。 顺便说一下,一对引号“”被称为“爪子”,而普通的印刷引号“”被称为“圣诞树”。