10月1日。 晚上。 一条地毯小径通向普希金斯卡亚广场(Pushkinskaya Square)上的罗西亚剧院(Rossiya Theatre)的入口,不简单,而是神奇的-蓝色,灯光闪闪发光。 感觉像星空在你脚下
。
沿着这条路走到音乐剧《灰姑娘》的莫斯科首映的人们已经准备好在舞台上表演奇迹,因为故事的情节对于每个从小就深的人都很熟悉,而且每个人都知道会发生什么。
。
原来,那些相信每个人都事先知道的人是错误的。 俄罗斯从未有过这样的“灰姑娘”。
当然,查尔斯·佩罗(Charles Perrault)的故事的总体轮廓得以保留,仅此而已。 人物,剧情曲折-一切都变得新奇,出乎意料。 制作完成后,听众充满了生动的印象并得到了休息。 因此,可以说很多热情的评论。
灰姑娘有什么了不起的? 首先是主角形象。 我们大家都记得一个穿着脏衣服的受惊的女孩,温柔地满足了继母和女儿的不充分要求,在难得的休息时间里,静静地坐在远处的角落里,期待着一位英俊的王子来救他。 但不像舞台娱乐公司的新音乐剧中的灰姑娘。
拥有传统的灰姑娘,她的心是共同的。 否则,女主人公就完全不同:活跃,战斗,对国家发展持坚定看法(是的,我们的灰姑娘具有政治文化素养!),并希望重塑世界。
如果同时她设法嫁给王子-好吧,但这不是主要目标。 在舞会上,灰姑娘不会去找新郎或去找乐子,而是要向当权者张开双眼,以使事实证明,在他们的王国里一切都不对:他们被税收勒死,人民发牢骚。 简而言之,在舞台上,听众不会看到悲伤的生活环境的谦卑牺牲,而是一个拥有现代生活方式的机智的女孩,她知道等待幸福,个人和社交是没有意义的,您必须为此而奋斗。
第二点是许多政治动机,这与通常的童话有明显的区别。 查尔斯·佩罗(Charles Perrault)至少对行动的发生地王国的公共生活有什么了解吗? 不行 在这里,我们了解法律是如何制定的以及集会如何聚集。 当然,成年观众大饱眼福。 而且由于音乐剧的创作者以简化而幽默的形式呈现了严肃的信息,因此孩子们也享受了极大的乐趣。 顺便说一句,高质量幽默的保证是,阿列克谢·伊万琴科(Alexei Ivanchenko)翻译了原始的歌词(Broadway,2013年出版)。
但是,观众根本没有时间去深入思考政治问题:太多有趣的事情和完全出乎意料的事情发生在他眼前。 故事曲折(没有人丢鞋
。),细节(王子从弹弓上杀死了龙),机智的对话和次要字符的凸凹字符,在规范版本中,这些字符只是淡淡的阴影,带有恶意的意图,不允许片刻让他们分心并着迷于它们的相关性和认可度。
因此,继母不仅是一个抽象的恶棍,而且是一个命运艰难的女人,她不会失去个人幸福的希望。 灰姑娘的同父异母姐妹之一是一个自信的胖子,他相信“一定有很多好人”,并且想知道为什么不是每个人都认同这一信念。 第二个姐姐是一位内pin的“学过的小姐”,爱上了一位革命家,准备跟随他到西伯利亚
。也就是说,到了世界的尽头-我们是童话故事,而不是俄罗斯历史教科书。 通常,“灰姑娘”角色画廊是生动角色的集合,每个角色都是观众可以理解的,因此引起了人们的浓厚兴趣,而不仅仅是创造了额外的内容。
表演的设计也令人钦佩。 服装,布景,灯光,特殊效果-一切都被考虑到了最小的细节,并且在复杂的建筑中形成了一个童话世界。 虽然不完全是神话般的。 莫斯科版音乐剧的创作者认为,让观众进入19世纪上半叶的俄罗斯氛围会更令人愉快,例如从战争与和平而不是欧洲中世纪开始就广为人知。 通过这种想法,开发了服装和装饰品,并实现了计划:舞台上没有体现出遥远国家的童话,而是一段亲密而亲密的历史,带有感性,幽默感和奇妙的变化。
顺便说一下,奇迹的显现方式是音乐剧的主要秘密之一,也是其重要的优势。 不仅儿童,而且成年人,都希望将破旧的小礼服灰姑娘变成豪华的舞会礼服,南瓜变成马车,老鼠变成张开嘴的热马:“他们是怎么做到的?” 一个国际专业团队致力于转换技术(决定放弃行之有效的百老汇技术),其中包括具有丰富经验的专家,并获得了多个奖项,因此其效果超出了所有人的预期。
总的来说,该作品是原始的,从其美国原型中仅保留了音乐和歌词。 其他所有内容都是专门针对俄罗斯场景开发的。 当然,我一次又一次地倾听的铸就和宏伟的声音成为成功的重要组成部分。 他们如此着迷,以致于观众说,参加演出的孩子们开始要求父母“找到这些歌曲”。 但是,可惜,不鼓励在我国盗版内容。 但是音乐剧是每周六天。 见他一百个,不见-比听好一千倍。
您可以在Parter.ru网站上购买音乐剧的门票