早在1967年,弗拉基米尔·莫蒂尔(Vladimir Motyl)和布拉特·奥库扎瓦(Bulat Okudzhava)的创意联盟向观众展示了一部真实的电影作品,是一部关于卫国战争的英勇而抒情的喜剧画面,即“尤金,真尼奇卡和卡秋莎”。对于其创作者和电影制作人而言,这部电影确实改变了生活。
Lenfilm制片厂电影Zhenya,Zhenechka和Katyusha的创作背景如下:随着苏联军队主要政治部的备案,出版物在1960年代后期定期出现在新闻界中,年轻人不愿在军队中服役。摄影术对这个紧迫的问题做出了反应,例如,在西方拍摄的关于军事主题的喜剧片:“贝贝特走向战争”,“敌后的皮特金先生”。艺术家的思想任务 场景是这样的:为了提高士兵的声望,需要有关军队和喜剧战争的爱国电影,导演弗拉基米尔·莫蒂尔(Vladimir Motyl)负责制作这部电影。
呼吁英雄抒情喜剧类型
最初,弗拉基米尔·莫泰尔(Vladimir Motyl)的计划是拍摄一张专为十二月党人威廉·库彻贝克(WilhelmKüchelbeker)设计的照片。 剧本是根据尤里·季亚诺诺夫(Yuri Tynyanov)的历史传记小说“ Kyuhlya”编成的。 但是,在苏共中央电影制片部门,建议导演改变题材。 Motyl开始拍摄一部关于伟大卫国战争的电影,决定让主角看起来像他所爱的Decembrist-一个同样笨拙又古怪的梦想家。 英雄抒情喜剧的类型就从这里诞生。在一部严肃的军事戏剧中,这样的角色看起来很荒谬。 带有战斗场景图像和事件历史过程的报道使战争英雄化自动降级为背景。 导演看到了转向英雄内心世界的主要任务,展现了士兵的个性和内心世界。
Motyl求助于Bulat Okudzhava编写脚本的提议。 导演解释了他的选择,他说:“我崇拜这位执着,小而瘦的士兵,以他对战争的真实真相和英勇的出版物为幽默。” 计划中的电影的主题是一名陷入战斗的知识分子学生,与一线士兵奥库扎瓦(Okudzhava)接近。 随后,他谈到了与Motyl的创意联盟:“仍然不了解彼此,我们抓住了同样的阴谋。”
关于军事话题-认真而开玩笑
电影“振亚,真尼察卡和卡秋莎”的故事发生在1944年,那是伟大卫国战争的最后阶段,与解放斗争的苏军正在欧洲各地朝着“柏林!”前进。
这部电影是在加里宁格勒拍摄的。 例如,一个场景是汽油罐倾倒的场景是在俄罗斯唯一的哥特式宗教建筑,即14世纪大教堂的对面拍摄的。
应当指出,在V. Motyl与B. Okudzhava合作编写的故事中,并非所有事件和英雄都是虚构的。 有些故事是基于真实事件。 例如,在一段情节中,科利什金(Kolyshkin)在跨年夜去了一个包裹,迷路了,掉进了弗里兹(Fritz)的帐篷。 奥库扎瓦(Okudzhava)从一则前线报纸上出现的便条中拿走了它。 这个故事是由一个士兵告诉战争通讯员的,他最初隐瞒了他曾参观过敌人的所在地。
波罗的海局势与导演的父母发生战争时,彼此之间只有几步之遥,而珍妮娅和珍妮卡则彼此错过了。 V. Motyl经历了一段艰难的时期,他的父亲和母亲的流亡使他幸免于难,他在剧本中增加了其他自传体感。 当男孩们聚集在一个军事营地为将来与日本的战争做准备时,他只是一个男孩。 导师那里是前一线士兵,各种各样的人:有同情心的人,还有索迪莫德,孩子们因此而饿死了。 从这里开始,从战后艰难的童年时期,精心绘制的易怒而又轻率的士兵Zakhar Kosykh。 对于新手演员米哈伊尔·科克谢诺夫(Mikhail Kokshenov)来说,这个角色是电影中首批伟大的作品之一。
卡拉瓦耶夫上校的形象是马克·伯恩斯(Mark Bernes)创作的,在战争期间,由于他在《打架》(Fighters)(1939)和《两个斗士》(Two Fighters)(1943)等电影中的出色表现而备受人们的喜爱。 演员和词曲作者尚未完成有关角色的工作,为马克·纳乌莫维奇(Mark Naumovich)饰演角色的配音由格里高利·盖(Grigory Gai)表演。 伯尔尼(Bernes)逝世,享年58岁,在颁布授予他“苏联人民艺术家”称号的法令发布前两天。
在电影“珍妮亚·珍妮卡(Zhenya Zhenechka and Katyusha)”中,编剧本人,作家和诗人Bulat Okudzhava出现了,年轻的志愿者从Arbat宫廷开战,Bulat就像这幅画的主角,其中大部分与前线生活有关他带上了剧本:图像和对话,很小但很重要的细节。Motyl从Okudzhava的军事青年那里得到了一些场景的想法,他在自传故事“健康,男生”中谈到了这一点。
实际上,这部电影不是关于战争的,而是关于战争中的人的。 关于现代唐吉x德和关于爱情,这将变成悲剧。 叙事以具有讽刺意味的形式进行,同时感人浪漫的故事。 主要的艺术价值是人们在困境中享有的内在自由。
这是作者在军事题材上开玩笑的几部电影之一。
珍雅·科里什金
一位来自Arbat的脆弱的知识分子,1941年不允许其在学校完成学业,Zhenya Kolyshkin才18岁,在迫击炮团中服役。 胸襟开阔,思想开放,他生活在幻想的世界里,读书。 在这个虚幻的世界中没有战争,科利什金也不觉得自己真的处于最前沿。 他是我们时代的堂吉x德(Don Quixote),很难适应周围的现实。 因此,不断地进行修改和各种故事:
- 在偶然发动Katyusha的情节中,指挥官因其无能和荒谬而使他无所适从,Kolyshkin回答说,他的重点应归咎于他。
- 在士兵们之间的争吵中,他以不可抗拒的自发邀请同志:“成为我的第二个!”
- 尤金(Eugene)钟情于信号员Zemlyanikin,当他们在解放后的城市里一间巨大的空房子里玩捉迷藏时,幼稚的天真;
- 在与他内心的女人在一起的场景中,手中的骑士剑看起来并不有趣,但却创造了一个感人而抒情的绅士形象。
电影中的动作分为与奇侠小说章节相似的奇特片段,略带道具和戏剧性。
但是在战争中和战争中一样-现实中发生的事情影响着梦想家和浪漫主义者珍妮亚·科里什金的特殊内部世界。 一个陌生可笑的年轻人,经过战争的坩埚,变成了一个成年男子。 电影结尾处观众面前是一位成熟的19岁警卫战士。
最初,演员布罗尼斯拉夫·布朗杜科夫(Bronislav Brondukov)参加了电影放映,以讲述主角的角色。 但是当涉及到奥列格·达尔时,两位剧作家都一致选择表演者。 根据外部数据,演员没有以任何方式匹配角色。 但是根据内部内容,苏联时期的佩乔林(正如同事和评论家对达尔的描述)是图像中的“狙击手”。 导演说,他在奥列格(Oleg)看到的主要素质是他的绝对独立性,独立和巧妙思考的能力,在不考虑既定意见的情况下观察人和现象的能力。 奥列格·达尔(Oleg Dal)是一位非同寻常的悲剧性人物,与时间矛盾。 这种矛盾导致了他的角色真雅·科里什金在战争中的不当行为。 因此,悲剧和整个电影。
Zenechka Zemlyanikina
枪击事件已经结束后,由于悲惨的结局,领导人决定不让照片租借:信号员Zhenechka Zemlyanikina在战斗中丧生。 迷人的金发女孩外表略带粗俗,有着真正的俄罗斯女性角色-根据B. Okudzhava的说法,这是一个真正的前线女孩。 信号员帐篷入口处有一小撮草莓,上面写着简洁的题词:“谁伸出手,我在打!Zemlyanikina。” 一个细节,但是她谈论多少。 这是女孩对当值女童进行团制通讯的责任; 并暗示与她烦人的绅士将被“缝制”; 妇女与男子一起为自己的祖国而奋斗的坚定意图,是对敌人的大敌。
据导演说,最主要的应该是女主角-交战的女孩有些女性化的粗鲁。 拍摄才刚刚开始,事实证明,经艺术委员会批准的娜塔莉亚·库斯汀娅卡娅(Natalya Kustinskaya)与她的角色类型不符。 但是,舒金(Shchukin)学校的毕业生Galina Figlovskaya用肖像的准确性打动了Motyl:“绝不是美,因为柏拉图式的和肉体的爱情创造了感性的热情嘴唇。” 当女演员出现在场景中时,事实证明,以加琳娜(Galina)的角色来说,她是一个朴实而真诚的女孩,是真亚·科利什金(Zhenya Kolyshkin)和他的同志们真正的战斗朋友。
演艺界并没有成为Galina Figlovskaya的主要职业。 没有排队,没有在剧院工作。 为了纪念观众,她仍然是一名女演员,以一线信号员Zhenechka Zemlyanikina的角色而闻名。
传说中的喀秋莎
在影片的画面中,在各种军事装备中,出现了伟大卫国战争的传奇武器-BM-13喷气迫击炮,俗称“卡秋莎”。 最初,我们的火箭发射器将发射器命名为Raisa Sergeevna,这是“火箭弹”的首次拼写。 纳粹将齐射与该乐器强大的音色相呼应,称为“斯大林主义器官”。 苏联军事专家认为,多次发射火箭发射器是“战争女神”。
但是,最早的第41枚导弹齐射在奥尔沙附近击落敌机时,亲切的军事名称“ Katyusha”就被赋予了强大的军事装备。 队长弗莱罗夫(Flerov)炮台的一名看守对安装表示:“我唱了一首歌。” 结合M. Blanter流行的前线歌曲,M。Iskovsky的诗句,Katyusha获得了战斗的名字。 值得注意的是,BM-31-12喷射迫击炮的后续模型之一被称为“ Andryusha”。
因此,不仅是战争参与者,而且胜利的武器也形成了前传和“个人生活”。