最近,在俄罗斯,到国外寻根成为一种流行。 如果满足几个简单的条件,在现代条件下找到一个人(相对或相识)是很现实的。
使用说明书
1个
在线搜索。 这是非常方便,快捷和高效的。
2
您应该确定他们(亲戚或您的朋友)在那里(国外)。
3
使用英语。 外国所有权是在国外找到人的重要条件。
4
要在Internet上发出请求,您需要非常准确地知道您正在寻找的人,何时何地出国,在什么条件下出国,发生在哪一年,在多大年龄以及此刻是否还活着。 试图随机寻找亲属是一项沉思而毫无意义的工作。
5
在国外寻找人时,不仅要知道姓氏和名字,在站点或公告板上的位置,还需要知道该姓氏的各种拼写形式,而且还要缩写。 用英语拼写俄语姓氏的最常见方法是抄写,即俄语字母的字母是用其他语言的字母或字母组合编写的。 此外,转录成英语不同于转录成法语或德语。
6
写一封呼吁书,在其中讲述您的故事,所有已知信息,并将其发布在家谱资源,网站,留言板上,并定期进行更新。 在西方,他们对家庭以及与之相关的一切都非常谨慎,因此外国人会尊重这种搜寻。 许多人将积极参加通信并提供帮助。
7
探索档案。 对于很久以前移居国外的人来说,这是一个更为复杂的搜索。 美国拥有可追溯到1820年的文件档案。 在此期间,到达登记的顺序反复变化,大火中的许多名单丢失或烧毁,但是,仍有90%的移民名单存储在美国档案中,被称为移民旅客名单。 它们指示每个乘客的姓名,出生地(国家和城市),到达日期,家庭,目的地,年龄,性别,职业,到达美国的目的。
8
不过,在俄罗斯寻找起点。 在我们的国家,有一些专门服务来处理从国外归还移民档案的工作,这些服务包括联邦档案局,图书馆和博物馆。
- 如何在国外找人
- 如何自行寻找海外亲戚