苏格兰的首都爱丁堡举办了上个世纪西班牙画家巴勃罗·毕加索的画展。 但是，在国家美术馆展出的大师作品之一却在公众和新闻界的关注中心，而不是在爱丁堡国际机场的到达大厅中。
在机场候机室张贴了一张海报，上面贴着展览的一幅画作，题为“穿着红色扶手椅的裸体女人”。 它显示了十七岁的法国女性玛丽·特蕾丝·沃尔特（Marie-Theres Walter），采用的是经典立体主义画家的典型举止。 但是，主人风格的特殊性与其说是女孩的裸体，不如说引起了航空乘客的更多关注。 他们中的一些人对机场行政管理部门表示不满，因此决定删除海报，以免使特别敏感的到达者感到尴尬。
但是，当广告经理转向展览的组织者，要求用其他毕加索画作替换海报时，艺术评论家已经很愤慨了。 苏格兰国家美术馆的一位负责人约翰·莱顿（John Leighton）在媒体上说，拆除世界各地展出的艺术品的要求似乎很奇怪。 尤其是在每一步都有广告，广告中会出现不同程度地穿着或脱衣服的女性尸体的图像。 他邀请愤慨的乘客参加一个展览，在展览中他们可以看到大师画中的真实艺术，描绘了毕加索最喜欢的模特之一。 这位画家对玛丽·特雷塞（Marie-Thérèse）进行了数十次绘画，根据一个传说，她在巴黎的地铁站里与一群人相遇。
在与展览的组织者交谈之后，机场管理部门修改了先前的决定，以删除有问题的海报。 新闻关系经理向苏格兰国家美术馆道歉，同时表达了他对航空乘客的尊敬，应特别关注其意见。 此外，他说，在爱丁堡航空终点站，他们很高兴展示这张照片，而海报则取代了原来的位置。
